Whose satellite(s) will provide this intel?
I sure as heck don't know but can guess the satellites the US Govt controls have bigger fish to fry and commercial ones probably would cost a pretty penny for regular service. It might be around the corner, but someone has got to show the numbers before I think it could happen soon.
A drone flying over targeted areas might be the better option. Still probably not in anyone's budget any more than funding dedicated boat patrols to do the same.
But the suggested numbering is a method that many commercial fisherman are required to do Someone would probably have to do a quick study of what out of all the options are even viable. Not sure my buddy is still doing them, he is in Washington, DC (retired USCG) that does those kinds of studies for the Govt as a retirement side gig. Not cheap but his reports get serious attention there so Florida should be easy too.
The bottom line is always money and the squeaky wheel theory. This is an important topic with many of us... but in the big scheme of things?
Maybe a program like neighborhood watch should be set up.... anchorage watch. Certified members could produce evidence to a point person in one or several agencies that could start the enforcement/legal process. It's usually field work that costs (like satellite use and it's intel logging), so maybe something like deputized volunteers could pick up the slack.
The USCG swears by the USCGAUX, maybe local/state governments could mimic. The system always isn't perfect, but overall some good is done.
