RE: cleaning out freshwater system
The Australian water guide lines for potable water say 35 mm chlorine per 1000 litres of water
just leave in the tank overnight then all the bugs will be dead
I would then pump out the tanks then refill
Pool chlorine is fine.