We used to set toe in on multihulls, good question.
I haven't heard of this being done on monohulls. Toe in kept the cats from hunting downwind. Those rudders are enormous compared to powerboat rudders. I measured my 4788 and they were parallel, very small rudders compared to my Hatteras.