Saw an ad with the following copy:
"She is located in a work yard, where you can live aboard while you work on her. Everything you need is there--the boat, the facilities, a home, and access to the knowledge of many sailors and boaters and experts in all things marine. This isn't just the opportunity to buy a boat--it's the opportunity to step into a unique subculture where working on old boats is what holds the community together."
Translation: "You are going to be working on this boat for years, and years, and YEARS!"
"She is located in a work yard, where you can live aboard while you work on her. Everything you need is there--the boat, the facilities, a home, and access to the knowledge of many sailors and boaters and experts in all things marine. This isn't just the opportunity to buy a boat--it's the opportunity to step into a unique subculture where working on old boats is what holds the community together."
Translation: "You are going to be working on this boat for years, and years, and YEARS!"