Hitting a container would ruin anyones running gear. I think the odds of running into a container at sea, day or night are about the same as getting hit by lightning. I worry about a lot of things at sea, containers are at the bottom of the list.
Jack ...Chicken of the sea! Been offshore 3 miles once