You are correct in assuming "any balanced(piston rod goes right thru & out the other end) cylinder" will work.
If you replace with a 1 1/4 dia.x 7" stroke and same dia. piston rod (same displacement) your turns will remain the same. If you go to larger disp. cyl.,your turns go up & effort reqd...