The overriding shock safety issue, with a metal case, is to insure there is no hazardous voltage present on the case, vs local earth. If hazardous voltage exists within the box (and there is), then either a double insulated rating is used, or, a locally grounded case. The instruction manual should give guidance.
Unless otherwise indicated, I would bond the case to a local ground point.
|