Thread: Unbelievable
View Single Post
Old 03-29-2015, 04:50 PM   #38
Irish Rambler
Guru
 
Irish Rambler's Avatar
 
City: NARBONNE
Country: FRANCE
Vessel Name: 'Snow Mouse.'
Vessel Model: BROOM FLYBRIDGE 42.
Join Date: Apr 2014
Posts: 1,166
Reference an earlier post about using a fanny bag.
Apologies for lapsing into fundamental speak, a reference to a 'Fanny' in Ireland/England is err a ladies sexual apparatus, it's why many Americans get 'funny' looks if they mention it in conversation as a tourist, a butt is for collecting rainwater. (I suppose the crack channel the water).
It's just a language thing.
Irish Rambler is offline   Reply With Quote