Adding unknown chemicals to alleviate a water contamination problem is not a good solution. Would be much better to polish your remaining fuel which will remove the contaminates from the tank, rather than running them through your engine.
Careful . . .I Have a Generator and I'm not afraid to use it !