VERY similar to the leak from one of the levers on my Perkins 6.354 CAV injector pump. I had it rebuilt in a shop that specializes in that sort of thing. I've seen the insides of those pumps and I don't trust myself to put everything back together correctly.
FYI, mine got steadily worse over time.